Đọc hiểu tiếng Nhật — JLPT N2
Kho JiFish có 137 bài đọc hiểu cấp N2. Dưới đây là 5 bài mẫu để bạn đọc trước khi đăng ký.
N2 · Văn giải thích (Expository) · Tanbun
江戸時代の飢饉の際、人々は生き延びるために様々な工夫をしました。枯れ木を燃やして暖を取ったり、山への出入りを制限して食料を守ったりしたのです。こうした厳しい状況から、「飢え」に関する多くの熟語が日本語に登場しました。言葉の背景を知ると、歴史の重みを感じます。
筆者は何を伝えていますか?
- (1) 江戸時代の飢饉の厳しさと、そこから生まれた言葉について
- (2) 枯れ木を燃やす方法について
- (3) 山への出入りを禁止する法律について
- (4) 新しい熟語を作る方法について
Giải thích: Bài viết giải thích về sự khắc nghiệt của nạn đói thời Edo (buộc phải đốt củi, hạn chế ra vào núi) và sự ra đời của các thành ngữ liên quan.
N2 · Tùy bút (Essay) · Tanbun
私は田舎の静かな生活に憧れている。そこでは、あひらが通路をゆっくり歩き、自然の循環の中で時間が流れている。都会のように時計で時間を測る必要はない。太陽が昇れば起き、沈めば眠る。そんな人間らしい生活をしてみたい。
筆者はどのような生活を望んでいますか?
- (1) 時計で時間を正確に測る生活
- (2) 都会の通路を急いで歩く生活
- (3) 自然のリズムに合わせた人間らしい生活
- (4) あひらを飼育して売る生活
Giải thích: Tác giả mong muốn cuộc sống thuận theo tự nhiên (自然の循環), không phụ thuộc vào đồng hồ (時計で時間を測る必要はない).
N2 · Tùy bút (Essay) · Tanbun
最近、家の客間を拡張して、趣味の部屋を作った。そこで静かに編物をするのが私の楽しみだ。台所からご飯を炊くいい匂いがしてくる。若い頃は夢を追い掛けてばかりいたが、今はこうした穏やかな時間が一番幸せだと感じる。
筆者が今、幸せだと感じていることは何ですか?
- (1) 家を拡張して大きくすること
- (2) 夢を追い掛けて忙しく働くこと
- (3) 趣味や日常の穏やかな時間を過ごすこと
- (4) 客間にお客さんを招くこと
Giải thích: Tác giả cảm thấy hạnh phúc với những khoảng thời gian bình yên như đan len, ngửi mùi cơm (穏やかな時間が一番幸せ).
N2 · Thông báo (Notice) · Tanbun
ゴミ出しのルールについて呼び掛けます。燃えるゴミと燃えないゴミを混合して出さないでください。また、袋が破れるのを防ぐため、割れたガラスなどは紙に包み、「キケン」と書いた紙をくっつけて出してください。作業員が怪我をしないよう、ご協力をお願いします。
ゴミを出す時に注意することは何ですか?
- (1) 作業員に声をかけて一休みさせること
- (2) ゴミを混合して一つの袋に入れること
- (3) ガラスなどは紙に包み、注意書きを貼ること
- (4) 袋が破れてもそのまま出すこと
Giải thích: Cần bọc thủy tinh vỡ và dán giấy cảnh báo (紙をくっつけて) để tránh rách túi và gây thương tích.
N2 · Văn giải thích (Expository) · Tanbun
工場の煙突の点検は、特殊な技術が必要な危険な作業だ。そのため、人通りが少ない夜間に行われることが多い。もし事故が起きれば、たちまち大ニュースになるだろう。作業員の安全を守るため、氏名の確認や装備の点検は厳重に行われている。
煙突の点検について正しい説明はどれですか?
- (1) 誰でもできる簡単な作業である
- (2) 危険なので夜間に行われることが多い
- (3) 事故が起きてもニュースにはならない
- (4) 氏名の確認は必要ない
Giải thích: Vì nguy hiểm và cần kỹ thuật đặc biệt nên thường làm vào ban đêm (夜間に行われることが多い).
← Lộ trình JLPT